Both men prize scholarship, a global outlook and outreach, while keeping a respectful eye on the bottom line.

管理者们重视学问和工作的全球视野和范围，同时在最低限度上保持一个令人尊敬的视角。

youdao

I was awarded a scholarship from the university every year. In 1995 I participated in the National Contest of Maths Models and I won the prize.

每年我都获得学校奖学金，在1995年我参加了国家数学建模考试，并得了奖。

youdao

At school I won a scholarship and the first prize in speech contest.

求学时我曾获得奖学金及演讲比赛冠军。

youdao

Both men prize scholarship, a global outlook and outreach, while keeping a respectful eye on the bottom line.

ECONOMIST: The Metropolitan��s new director gives his first interview

Encouraged into the field by Elizabeth David, four decades of his scholarship and erudition were recognized last year when he was awarded the Erasmus Prize.

ECONOMIST: Obituary in brief